Can I make a non-family member as a nominee?

Yes. You can select the relationship as ‘Others’ while adding the nominee.