Is it possible to setup an Auto-reload option for my FASTag?

No, currently auto-reload feature is unavailable with us.