Why am I getting the ‘No account found’ error?

The error is shown when your mobile number registered with FedMobile app is not linked with the bank selected by you for linking with UPI.